Pivoter les pages d'un PDF
Une page couchée sur le côté vient presque toujours d’une numérisation : la feuille a été engagée en paysage, ou une photo prise au téléphone l’a été sous un angle que le logiciel a pris au pied de la lettre. Pencher la tête ne règle rien. Pivoter la page, si.
L’orientation est une propriété de la page
Chaque page d’un PDF porte une valeur nommée /Rotate, et celle-ci n’accepte que quatre valeurs : 0, 90, 180 ou 270 degrés. Une visionneuse la lit et dessine la page en conséquence.
La conséquence mérite d’être dite clairement : pivoter une page ne redessine pas son contenu. Le texte, les dessins et les images restent exactement où ils se trouvent à l’intérieur de la page ; ce qui change, c’est le côté affiché vers le haut. Le fichier ne grossit donc pas, et rien ne perd en qualité — contrairement à la rotation d’une image, qui rééchantillonne réellement les pixels.
Comme il n’y a que quatre valeurs, une rotation est toujours un quart de tour. Il n’existe pas de « redresse-moi ça de trois degrés » dans cette propriété de page ; ce serait un autre travail, appliqué au contenu et non à la page.
Faire pivoter l’affichage n’est pas faire pivoter le document
La plupart des lecteurs de PDF ont un bouton de rotation dans leur barre d’outils. Il fait pivoter la vue en cours et rien d’autre — fermez le fichier, rouvrez-le, et la page est de nouveau couchée.
Pour que le changement demeure, la rotation doit être écrite dans le document et le fichier enregistré de nouveau. C’est toute la différence entre un réglage de visionneuse et une modification.
Quand certaines pages sont fausses et d’autres correctes
Une numérisation hétérogène comporte souvent quelques pages à 90° et quelques-unes à 270°. Les corriger une par une est fastidieux ; sélectionner ensemble celles qui regardent dans le même sens et les pivoter d’un coup, c’est une seule action. Voir modifier les pages en lot pour le fonctionnement de la sélection.
Une rotation s’applique toujours par rapport à l’orientation actuelle de la page. Une page déjà à 90° que vous faites pivoter une fois de plus vers la droite se retrouve à 180°. Deux rotations à droite et deux à gauche s’annulent.
Comment faire dans Organize PDF
- Ouvrez le PDF.
- Sélectionnez les pages à corriger — une, plusieurs ou toutes.
- Pivoter à gauche ou Pivoter à droite.
- Enregistrer le PDF.
Si vous avez tourné dans le mauvais sens, annuler ne prend qu’un pas : cinq pages pivotées ensemble proviennent d’une seule action, donc une annulation les ramène toutes les cinq. Les pages qui sont aussi dans le désordre se déplacent dans la même session — voir réorganiser les pages d’un PDF.
Organisez votre PDF dans le navigateur → Organize PDF